通訳の仕事がなくなる??将来なりたいのにどうすれば・・・。

Tweet

Pocket

geralt / Pixabay

こんにちは(*‘∀‘)

今回は通訳の仕事についての記事を書いていきたいと思います(‘ω’)ノ

通訳ってかっこいいですよね!!!!!!

アナウンサーなんかでも外人が質問したり答えたりしたものに対してサッと英語で返せたりするのはやはりうらやましいです(;^_^A

でも最近その通訳の仕事がなくなるんじゃないか??なんてことが密かに言われているんですね( ﾟДﾟ)

なんでそんなことが言われるようになってきたのでしょうか??

というわけで今回は通訳を目指しているあなたや通訳の仕事や英語を使った仕事に興味があるあなたに向けて詳しく説明していきます!!!!

通訳がなくなる??

RobinHiggins / Pixabay

さて最近世の中もかなりグローバル化の波が押し寄せてきていて、もはや英語は喋れて当たり前くらいの時代になってきました(‘ω’)ノ

そんな中通訳の仕事が近い将来なくなるんじゃないかって言われているのは何故なんでしょうか??

答えはAIの発達により通訳する人間の需要がなくなるから

これはいったいどういうことなんでしょうか??

一例を挙げてみましょう。

あなたはこんなものをご存知でしょうか??

これ、ポケトークといわれるAI(人口知能)翻訳機で、なんと74か国語もの言語を訳せるとしていろいろな会社やお店などで取り入れられているものなんですね(‘ω’)ノ

あのお笑いモンスターとして知られる吉本の大御所の明石家さんまさんが重宝していることでも有名ですね(^^)/

そう、簡単に言えばこれさえあればもう人間の通訳なんて必要ないんじゃないのって話なんですね( ｀ー´)ノ

一見確かにそうだってなっちゃいそうな意見に思えませんか??www

だってWifiくらいの大きさだから持ち運びも便利だしって思っちゃいますよね??(‘ω’)ノ

だから心配になるあなたの気持ちはよーくわかります(´▽｀)

せっかく英語を使った仕事に就こうと思っていたのに近い将来、その職種自体がなくなりそうなんてって・・・。

でもこの話には大きな落とし穴があります( ｀ー´)ノ

次の項目でゆっくりと説明していきますね(^^)/

通訳はなくならない

JillWellington / Pixabay

さあ、前の項目で通訳がなくなるんじゃないかって話をしました(‘ω’)ノ

でもよーく考えてみてください( ﾟДﾟ)

通訳っていったって幅がめちゃめちゃ広いでしょ??

外交官だったり、学会だったり、商談時だったり、人間性や人間力を必要とする業種は通訳の中でもまずなくなることはないでしょう(‘ω’)ノ

そもそもこれを機械にすべて置き換えるのは無理がありますし、人間には感情という機械には持てない最強の武器があります!!!!!

喜怒哀楽があるからこそ人間なのです(*‘∀‘)

戦争も経済の発展も全てが人間が人間である証拠です。

だからと言って戦争や犯罪などの悪い事を助長しているわけではありません。

あくまでも感情を説明するための一例として挙げたまでです( ｀ー´)ノ

まあ問題解決の方法には直接つながってないかもしれませんが、通訳という仕事はなくなることはないので安心してください(^^♪

でも通訳以外の英語の仕事で食べていけるかが不安

RyanMcGuire / Pixabay

まあ、とはいっても誰もが通訳の仕事に就けるわけではないですし、需要が減っていくのは確かな話です( ｀ー´)ノ

そこで出てくるのが

英会話を習得したとしても食べていけるのかな??

っていう不安が出てきますよね??

でも英語を活かした仕事というのはたくさんあるんですよ(^^)/

ここでは転職Hacksというサイトから、どんな職種があるのかを引用させていただきました。

とまあその人のレベルによってつける職は違ってくるわけですが、ここで意外と驚きなのが一般的に通訳と呼ばれる、翻訳家と通訳ガイドはあまり年収が高くないという事実です(‘ω’)ノ

もちろん個人差はあるでしょうが、実際400万くらいだとしんどいですよね(;^_^A

なのでどうせ英会話を勉強するなら、航空管制官だとか、公認会計士だとか、難しい職種にもチャレンジしてほしいものですね(^^♪

高いレベルを目指しているのならやはり英会話スクールがいい

PublicDomainPictures / Pixabay

というわけで、英会話を学習するならより高いレベルを目指しましょうということで、やはり効率が一番いいのが

英会話スクールに通うことなんですね(^^♪

独学でやるよりもはるかにメリットはあります。

まず競争相手が他にいることによってモチベーションが生まれ、あいつに負けるもんかと対抗心が出てくるので相乗効果で英会話が上達していくわけです(^^)/

それに加えて、英会話スクールはいわば英語に関するプロフェッショナルが集まった集団です( ｀ー´)ノ

なので当然講師やスタッフも英語に関することには自信を持っていますし、必ずやあなたの目的や夢のサポートを惜しまないでしょう。

しかも管理人がオススメするスクール2校は本当にオススメで短期間で効率よく英会話を学びたいあなたにとってはかなり好条件のスクールです(*‘∀‘)

正直英会話に関してはだらだらとやるよりも短期集中のほうがはるかに効果は上がりますし、モチベーションも保ちやすくなります。

なのでぜひ検討してみてください。

それではスクール紹介に移っていきます(‘ω’)ノ

イングリッシュブートキャンプ

まず初めにイングリッシュブートキャンプの紹介です(‘ω’)ノ

ここイングリッシュブートキャンプではたったの2日間20時間で英会話のスキルが劇的に上昇するという超短期英会話上達プログラムなのです(*^▽^*)

何故そんなにイングリッシュブートキャンプは上達するのか??

答えは間髪入れずにレッスンを次々と詰め込んでいくことによってあなたの潜在能力を開放するからです( ｀ー´)ノ

どういうことかというと一般的に普通の週一回ほどレッスンがあるスクール形態だと次の週の授業の時には前やったレッスンの内容を忘れてしまっていますよね??

それがイングリッシュブートキャンプでは1日10時間ひたすら集中して、英語に触れることによって慣れが生じてきます(*‘∀‘)

つまりあなたの脳が少しづつではありますが、英語で自然と物事を考える英語脳にシフトしているからなんですね(*^▽^*)

ちなみにこの間日本語は一切禁止です(‘ω’)ノ

例えランチ時間であってもです( ｀ー´)ノ

プログラム内容は1日目にセカンドベストイングリッシュと呼ばれる(自分の今持っている最大限の英語力)を使って、まずは日本人特有の英会話を話す上での羞恥心(心理的障壁ともいう)を破壊することから始まります(‘ω’)ノ

徹底的にジェスチャーやアイコンタクトを使って前進を使ってパッションで英語を表現できるようになったあなたは次により論理的に英会話を話せるように訓練いたします。

こうして１日目が終わる子ころには大体の人が英語脳にシフトしています(^^)

2日目はもう1日目で学んだことを活かして、実際にありそうなケースを想定してひたすら会話の練習です(*^▽^*)

言葉では何気なく2日が過ぎるように感じるかもしれませんが、実際はかなりのスパルタで卒業時には泣き出す受講生もいるほどですΣ(ﾟДﾟ)

そんなイングリッシュブートキャンプを体験した女性がこちらです。

たったの2日でこれですよ??www

もうなんか他のとこいくのがバカらしくなるくらいの効果ですよね(*^▽^*)

ちなみにイングリッシュブートキャンプの気になる料金ですが

2日間のレッスンで98000円です(‘ω’)ノ

上記の動画のような効果が表れることを考えると管理人は決して高いとは思いません。

むしろ格安だなと感じるくらいです(^^♪

そしてイングリッシュブートキャンプの講師陣は本当に熱意のある方たちで、そこから学べるのは何も英会話だけではなく、人生を生きていくうえでの大事な姿勢を学ぶことが出来ます(‘ω’)ノ

それも含めぜひイングリッシュブートキャンプを検討してみてください(^^♪

公式サイトはこちら↓

トライズ

続いて紹介するのはトライズです(‘ω’)ノ

トライズはイングリッシュブートキャンプとはまた違った特徴を持つスクールで、いわゆる最近流行りのコーチング式英会話スクールに分類されます。

コーチング式は専属のコンサルタントやコーチがついてあなたの学習の方向性や進捗管理のすべてを請け負ってくれるスクール形態で、他に有名なところだとライザップイングリッシュやプログリットなどがありますね(^^♪

それではトライズの特徴です。